ディズニーの名作アニメーション『リトル・マーメイド』が、2023年に実写映画化されました。海の王女アリエルが、人間の世界に憧れて冒険に出る物語は、音楽の素晴らしさも含め多くの人々の心を捉えています。
実写版では、アニメーション版とはまた異なる新たな魅力が満載です。
アリエルに黒人の女優を起用したことも話題になっていますね。
ディズニー映画「リトルマーメイド」の日本語版では、主人公アリエルの吹き替え声優について知りたいと思っている方も多いのではないでしょうか？
そこでアリエルの吹き替え声優をはじめとする声優陣をまとめてみました。
アリエル役の吹き替えは女優の豊原江理佳さん
注目すべきは、アリエル役の吹き替え声優です。本作では、ミュージカル界のニュースターとして活躍する女優・豊原江理佳さんが大抜擢されました。
豊原さんは、アリエルの可憐さや好奇心、品の良さを声に乗せて表現しています。特に、名曲「パート・オブ・ユア・ワールド」では、圧倒的な歌唱力でアリエルの心情を切なくも力強く歌い上げています。
ディズニー本社も豊原さんの歌声に魅了され、絶賛の評価を寄せています。
リトルマーメイド声優陣は誰？
次に、アリエル以外の個性豊かなキャラクターたちも見逃せません。
エリック王子やトリトン王、フランダーやセバスチャンなど、馴染みのあるキャラクターたちが実写で登場します。
彼らの声を務めるプレミアム吹替声優陣も豪華です。
アリエルの父・トリトン王に仕える執事長セバスチャン役には超人気声優の木村昴さん。歌手としても高度なスキルが求められるラップ調の楽曲「アンダー・ザ・シー」を歌い上げます。
海の魔女・アースラ役は、「レ・ミゼラブル」「RENT」などの名作に次々と出演するミュージカル界の大御所浦嶋りんこさん。本物のアースラかのような貫禄溢れる衣装をまとって登場すると、力強くも妖しい歌声を響かせます。
アリエルの良き相棒として、側で支え続ける愛すべきキャラクターのフランダーには、子役の野地祐翔くん。
エリック役には、ミュージカル界のプリンス海宝直人さんが就任。
物語の重要なキーキャラクターともなるスカットルを演じるのは、舞台やアニメで幅広く活躍する高乃麗さん。ジャズシンガーでもある高乃さんは本作でラップ調の曲に挑戦しました。
アリエルを厳しくも愛情たっぷりに見守るトリトン王を演じたのは、ベテラン声優大塚明夫さん。
実力派揃いの声優陣で、英語版に負けない声が堪能できると思います。
リトルマーメイドの楽曲に新曲も
実写版では、ディズニー音楽の巨匠・アラン・メンケンとミュージカル界を牽引する鬼才・リン・マニュエル＝ミランダが手掛けた新曲も楽しめます。
アニメーション版でおなじみの名曲に加えて、新たな楽曲も登場します。例えば、「パート・オブ・ユア・ワールド」に続くアリエルの新たなテーマソング「ダイビング」や、「キス・ザ・ガール」に匹敵するロマンティックなナンバー「ウェイティング」などです。
これらの楽曲は、日本語版でもオリジナルと同じメロディーで歌われています。
まとめ
アリエル吹き替えの豊原江理佳さんは、日本テレビ「DayDay.」に出演し、「パート・オブ・ユア・ワールド」を、カニのセバスチャン役の声優、木村昴さんも出演し「アンダー・ザ・シー」を生で熱唱しました。
私はたまたま見ていたのですが、美しい歌声に釘付けになってしまいました。
スタジオでもMCの武田真一アナウンサー、下川美奈さん、女優の本田望結さんが感動で目元をおさえていたほどでした。
リトル・マーメイドは、6月9日（金）に全国劇場で公開されます。海の王女アリエルが繰り広げる感動的な冒険を劇場で見てみたいですね。
コメント